Je suis n�
Dans les chantiers japonais,
En v�rit�, j�appartiens
Aux am�ricains
Une filiale
D�une compagnie navale
Dont j�ai oubli� l�adresse
� los angeles

Cent vingt mill� tonn�s de p�trol� brut,
Cent vingt mill� tonn�s
Dans le torrey canyon

Aux bermudes
� trent� degr�s de latitud�
Se tient la barracuda
Tankers corporation
Son patron
M�a donn� en location
� l�union oil company
De californie

Cent vingt mill� tonn�s de p�trol� brut,
Cent vingt mill� tonn�s
Dans le torrey canyon

Si je bats
Pavillon du liberia
Le cap�tain et les marins
Sont tous italiens
Le mazout,
Dont on m�a rempli les soutes,
C�est celui du consortium
British petroleum

Cent vingt mill� tonn�s esp�c� de bruts,
Cent vingt mill� tonn�s
Dans le torrey canyon